За и против системы: клиника

CAD/CAM-технологии уже давно не являются чем-то фантастическим. Рынок предлагает специалистам относительно большой выбор систем. Но стоимость такого комплекта оборудования высока, и прежде чем принять решение о покупке необходимо учесть все свойства товара, просчитать все затраты. Ключевые характеристики пяти CAD/CAM-систем для врачей-стоматологов, представленных на российском рынке — в подборке Dental Magazine.

ZirkonZahn

ВНУТРИРОТОВОЙ СКАНЕР 3SHAPE TRIOS COLOR

• Подключение: подкатная тележка либо подключение к установке, к ноутбуку
• Цветное сканирование: да
• Точность сканирования: 15 мкм
• Глубина сканирования: 17 мм
• Вывод даных в открытом формате STL: да
• Возможность обработки насадок в автоклаве: да

ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ ZIRKONZAHN MODELLIER

• Платформа: Windows 7 Professional 64 bit
• Русский язык: да
• Лицензия и обновления: базовая версия бесплатно, каждый дополнительный модуль 4 600 рублей в год
• Возможности моделирования: в базовой версии каркасы/колпачки. Дополнительные модули: вкладки/накладки/виниры, телескопические коронки, анатомические мостовидные протезы с искусственной десной, аттачменты, балочные конструкции, абатменты

ФРЕЗЕРНЫЙ СТАНОК ZIRKONZAHN M1

 

• Габариты: 47.7 x 69.3 x 61.3 см
• Количество осей: 5+1
• Максимальный размер блоков: 95 х 30 х 10 мм
• Автоматическая смена фрез: да
• Частота замены фрез: через каждые 90 единиц
• Стоимость 1 фрезы: 2 450 рублей*
• Производительность: 100 единиц в день
• Потребляемая мощность: 900 Вт
• Время изготовления одной единицы: цирконий — 20 минут, металл — 25, ПММА — 16 минут
• Вращение шпинделя: 8 000—20 000 об./мин
• Точность фрезерования: 5 мкм
• Водяное охлаждение: да
• Материал блоков: ICE Zirkon, PRETTAU Zirkon, спеченный оксид алюминия, ПММА, воск, титан, КХС
• Виды конструкций: вкладки/накладки/виниры, телескопические коронки, анатомические мостовидные протезы с искусственной десной, аттачменты, балочные конструкции, абатменты

Цена: внутриротовой сканер 3Shape TRIOS Color + программное обеспечение ZirkonZahn Modellier + фрезерный станок ZirkonZahn M1 от 2 760 000 рублей*

---

KaVo

ВНУТРИРОТОВОЙ СКАНЕР

Компания KaVo предложит собственный внутриротовой сканер открытого формата STL в 2015 г. В настоящее время у системы ARCTICA есть возможность работы с любым внутриротовым сканером открытого формата STL

ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ KAVO MULTICAD

• Платформа: Windows 7 Professional 64 bit
• Русский язык: да
• Лицензия и обновления: лицензия неограниченная. В течение первого года работы обновления бесплатные, после первого года работы платные, но необязательные
• Возможности моделирования: каркасы коронок и мостов, полная анатомическая форма, уменьшенная анатомия, вкладки, виниры, замки — разделители мостов, телескопы, overpress, wax-up, абатменты, балки, временные коронки до препарирования и т. д.

ФРЕЗЕРНЫЙ СТАНОК KAVO ARCTICA ENGINE

• Габариты: 77 х 60 х 60 см
• Количество осей: 5
• Максимальный размер блоков: 70 х 40 х 25 мм
• Автоматическая смена фрез: да
• Частота замены фрез: цирконий — 130 единиц, титан — 65 единиц, керамика — 25 единиц
• Стоимость 1 фрезы: от 2 400 рублей
• Производительность: 70 единиц в день
• Потребляемая мощность: 900 Вт
• Время изготовления одной единицы: от 15 мин.
• Вращение шпинделя: 60 000 об./мин.
• Точность фрезерования: 5 мкм
• Водяное охлаждение: да
• Материал блоков: диоксид циркония, титан, пластмасса для временных реставраций, пластмасса для литья, блоки VITA, блоки Ivoclar
• Виды конструкций: каркасы коронок и мостов, полная анатомическая форма, вкладки, виниры, мосты на вкладках, замки — разделители мостов, телескопы, overpress, абатменты, балки

Цена: программное обеспечение KaVo multiCAD + фрезерный станок KaVo ARCTICA Engine от 2 980 000 рублей

---

 Sirona

ВНУТРИРОТОВОЙ СКАНЕР CEREC OMNICAM

• Подключение: врачебный блок CEREC AC
• Цветное сканирование: да
• Точность сканирования, мкм: 19 мкм
• Глубина сканирования: 15 мм
• Вывод данных в открытом формате STL: нет
• Возможность обработки насадок в автоклаве: нет

ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ CEREC SW 4

• Платформа: Windows 7 Professional 64 bit
• Русский язык: да
• Лицензия и обновления: безлимитная лицензия в комплекте с оборудованием
• Возможности моделирования: вкладки, накладки, виниры, коронки, временные коронки, мостовидные протезы, индивидуальные абатменты, хирургические шаблоны

ФРЕЗЕРНЫЙ СТАНОК CEREC MC X

• Габариты: 70 x 42,5 x 42 см
• Количество осей: 4
• Максимальный размер блоков: 40 х 19 х 15,5 мм
• Автоматическая смена фрез: нет
• Частота замены фрез: через каждые 25—45 единиц в зависимости от материала
• Стоимость 1 фрезы: 1 650 рублей
• Производительность: 40—50 единиц в день
• Потребляемая мощность: 320 Вт
• Время изготовления одной единицы: 10—12 мин.
• Вращение шпинделя: 42 000 об./мин.
• Точность фрезерования: 25 мкм
• Водяное охлаждение: да
• Материал блоков: полевошпатная керамика Sirona и VITA (блоки монохромные, полихромные, с опаковым ядром); гибридная керамика VITA Enamic; литий-силикатная керамикаVITA Suprinity и Densplay CELTRA; лейцитная стеклокерамика Ivoclar Empress, литий-дисиликатная керамика Ivoclar e.max; нанокомпозитная керамика 3M Lava Ultimate; транслюцентный диоксид циркония (TZI); ПММА VITA, Ivoclar и Merz; полимерный материал для хирургических шаблонов
• Виды конструкций: коронки, эндокоронки, вкладки, виниры, временные коронки, мостовидные протезы, индивидуальные абатменты, хирургические шаблоны

Цена: внутриротовой сканер CEREC Omnicam и блок CEREC AC + программное обеспечение CEREC SW 4 + фрезерный станок CEREC MC X от 4 000 000 рублей

---

 Wieland

ВНУТРИРОТОВОЙ СКАНЕР 3SHAPE TRIOS

• Подключение: подкатная тележка, подключение к установке, к ноутбуку
• Цветное сканирование: да Точность сканирования: 15 мкм
• Глубина сканирования: 17 мм
• Вывод даных в открытом формате STL: да
• Возможность обработки насадок в автоклаве: да

ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ DENTAL SYSTEM

• Платформа: 3Shape Communicate
• Русский язык: да
• Лицензия и обновления: срок действия 12 месяцев
• Возможности моделирования: дополнительная опция

ФРЕЗЕРНЫЙ СТАНОК ZENOTEC SELECT

 

• Габариты: 49 х 54 х 44,5 см
• Количество осей: 5
• Максимальный размер блоков: 98.5 мм
• Автоматическая смена фрез: да
• Частота замены фрез: каждые 80—120 единиц в зависимости от толщины заготовки
• Стоимость 1 фрезы: 3 730 рублей*
• Производительность: 60 единиц в день
• Потребляемая мощность: 600 Вт
• Время изготовления одной единицы: 8 мин.
• Вращение шпинделя: 60 000 об./мин.
• Точность фрезерования: 3 мкм
• Водяное охлаждение: да
• Материал блоков: диоксид циркония, PMMA, воск, стеклокерамика, в будущем титан и кобальто-хромовые сплавы
• Виды конструкций: изготовление мостов длиной до 14 единиц в зависимости от материала

Цена: внутриротовой сканер 3Shape TRIOS + программное обеспечение + фрезерный станок ZENOTEC Select + вытяжное устройство ZENOTEC CYCLON от 5 230 000 рублей*

---

Planmeca

ВНУТРИРОТОВОЙ СКАНЕР PLANMECA PLANSCAN

• Подключение: к установке, к ноутбуку
• Цветное сканирование: нет
• Точность сканирования: 40 мкм — единичная работа, 70 мкм — несколько единиц
• Глубина сканирования: 3 мм
• Вывод даных в открытом формате STL: да
• Возможность обработки насадок в автоклаве: да

ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ PLANMECA PLANCAD® EASY

• Платформа: Windows 8
• Русский язык: нет
• Лицензия и обновления: безлимитная лицензия в комплекте с оборудованием
• Возможности моделирования: вкладки, накладки, виниры, коронки, мостовидные протезы

ФРЕЗЕРНЫЙ СТАНОК PLANMECA PLANMILL 40

• Габариты: 39,9 х 67, 6 х 60, 8 см
• Количество осей: 4
• Максимальный размер блоков: 60 мм
• Автоматическая смена фрез: да
• Частота замены фрез: через каждые три часа непрерывной работы
• Стоимость 1 фрезы: 1 670 рублей*
• Производительность: количество единиц ограничено продолжительностью рабочего дня
• Потребляемая мощность: 300 Вт
• Время изготовления одной единицы: 11—16 минут
• Вращение шпинделя: 50 000 об./мин.
• Точность фрезерования: 30 мкм
• Водяное охлаждение: да
• Материал блоков: керамика Ivoclar IPS e.max, Empress, композитная, керамика 3M Lava Ultimate, материалы на основе смол Ivoclar Telio CAD, 3M Paradigm
• Виды конструкций: коронки, колпачки, вкладки, накладки, виниры, мостовидные протезы небольшой протяженности

Цена: внутриротовой сканер Planmeca PlanScan + программное обеспечение Planmeca PlanCAD® Easy + фрезерный станок Planmeca PlanMill 40 от 5 230 000 рублей*

* Стоимость товаров переводилась из евро в рубли по курсу ЦБ РФ на 15 сентября 2014 года. Все представленные товары помещаются в рубрику абсолютно безвозмездно.