Ортоградная ревизия: описание клинического случая
Б. Музельмани (Berit Muselmani)
стоматолог, специализируется на эндодонтии (LZKTh), сертифицированный эндодонтолог (APW) (Германия, Йена)
Эндодонтическое лечение продолжает относиться к методам медицинских вмешательств, связанных с высокой, но в то же время частично ограниченной, уверенностью в успехе лечения. Помимо недостаточной очистки и дезинфекции системы корневых каналов, наличия пропущенных при проведении эндодонтического лечения дополнительных корневых каналов, поломки инструмента в канале, перфораций, недостаточного или чрезмерного пломбирования за верхушку, возможной причиной неудачи первоначального эндодонтического лечения может служить недостаточная герметичность пломбы в коронковой области (корональное микроподтекание, микрощель или Leakage) (Hülsmann и Schriever, 2003).
В представленном клиническом случае пациент 62 лет был направлен лечащим врачом-стоматологом в связи с планируемым протезированием для проведения ревизии некачественно запломбированных корневых каналов 16-го зуба и извлечения обломанного в канале фрагмента эндодонтического инструмента. В данном случае клинических симптомов не отмечалось. При изготовлении диагностической прицельной рентгенограммы (рис. 1) определяется апикальное разрежение костной ткани в области мезиального щечного корня и расширение периодонтальной щели в области небного корня. Дистальный щечный корневой канал выглядит непролеченным. В небном канале отмечается наличие неполноценной корневой пломбы из гуттаперчи, в мезиальном щечном канале заметен обломок лентуло (каналонаполнителя).
Лечение
Прежде всего были удалены некачественная пломба из амальгамы и кариозные ткани, являющиеся результатом вторичного кариеса, после чего зуб был частично восстановлен при помощи пломбы из композита (Ceram XTM Mono, DENTSPLY DeTrey). Затем были определены устья трех корневых каналов. Удалить неполноценную корневую пломбу из небного корневого канала при помощи «Хедстрем» (Н-файлов) не представляло большой сложности. Нависающие края дентина в области дистального щечного корневого канала были устранены при помощи ультразкуковых насадок Varios с алмазным напылением (NSK Europe GmbH). В результате стало возможным полностью разработать очень узкий канал на установленную при помощи апекслокатора рабочую длину.
При помощи операционного микроскопа и ультразвуковых насадок с алмазным напылением из мезиального щечного канала были извлечены две части фрагмента эндодонтического инструмента длиной около 8 мм (рис. 2). Однако дальнейшая инструментальная обработка канала до апикальной области корня оказалось довольно сложной в связи с имеющейся ступенькой (Ledge) и очевидной блокировкой апикальной части корневого канала дентинными опилками.
После этого было определено расположение мезиального щечного канала и проведена его полная разработка. Ход корневых каналов был проверен при помощи измерительных рентгенограмм с эндодонтическими инструментами в каналах (рис. 3, 4).
Оба мезиальных канала сливались в области перехода средней трети корня в апикальную, т. е. их можно было отнести ко II типу строения корневых каналов.
Комбинированная машинная и ручная разработка каналов (K-Flexofile, ProTaper®, DENTSPLY Maillefer) проводилась вместе с ирригацией каналов 2%-ным раствором хлоргексидина, а также 20%-ным раствором ЭДТА (рис. 5, 6).
После контроля правильности положения гуттаперчевых штифтов было проведено пломбирование корневых каналов с применением техники латеральной конденсации гуттаперчи (силер AH PlusTM, DENTSPLY DeTrey). Устья каналов были герметически закрыты нерентгеноконтрастным материалом на основе композита (CoroSeal, Ivoclar Vivadent) (рис. 7), полость эндодонтического доступа была закрыта при помощи композита Ceram XTM Mono (DENTSPLY DeTrey). После этого была изготовлена контрольная рентгенограмма (рис. 8).
Выводы
Вероятность успеха проведения ревизии корневых каналов всегда ниже, чем в случаях проведения эндодонтического лечения в первый раз. Согласно данным, упоминаемым в литературе, при наличии деструкции тканей в апикальной области успех проведения ревизии корневых каналов наблюдался в 62 % случаев. При проведении исследования с оценкой рентгенограмм в 2—6 % случаев в каналах определялись оставленные фрагменты отломанных эндодонтических инструментов (Hülsmann, 1996). Извлечение этих инструментов часто представляет сложность. Степень успешности таких операций весьма различна (между 32 и 80 %). В каждом случае необходимо в соответствии с рентгенограммами индивидуально провести анализ и планирование лечения, а также обсудить его с пациентом. При этом определяющую роль при планировании лечения играют следующие факторы: длина, расположение, тип и степень фрикции отломанного инструмента в канале, а также анатомия канала и имеющиеся риски проведения вмешательства (например, перфорация или Via falsa). Вероятность успеха ревизии после поломки в канале лентуло составляет 100 %, К-римеров — 92,8 % и Н-файлов — только 65 % (Schinkel и Hülsmann, 2000).
В данном случае можно заключить, что после успешного извлечения отломанного инструмента и полноценной химической и механической очистки всей системы корневых каналов через год после проведения операции наступило восстановление периапикальных тканей (рис. 9).
Статья предоставлена журналом ENDODONTIE JOURNAL (Oemus Media Verlag, 1/2010, стр. 22—23).
Перевод Инны Бичегкуевой.
-
Берит Музельмани, доктор cтоматологии, частная практика, Йена, Германия
Muselmani, Dr., private practice, Jena, Germany.
Orthograde revision: clinical case description
Аннотация: В представленном клиническом случае пациент 62 лет был направлен лечащим врачом-стоматологом в связи с планируемым протезированием для проведения ревизии некачественно запломбированных корневых каналов 16-го зуба и извлечения обломанного в канале фрагмента эндодонтического инструмента.
Abstract: In the presented clinical case, the 62-year-old patient was referred by the attending dentist in connection with the planned prosthetics for the revision of the poorly sealed root canals of the 16th tooth and extraction of the endodontic instrument fragment broken off in the canal.
Ключевые слова: дистальный щечный корневой канал; мезиальный канал; очистка корневого канала.
Key words: distal buccal root canal; mesial canal; root canal cleaning.